Русско-немецкая свадьба, ресторан "Жан Реми"

« Вернуться назад

Европейцы всегда заблаговременно подходят к организации свадебного вечера.
Важно ничего не упустить и подготовить все таким образом, чтобы все гости чувствовали себя максимально комфортно.
Другое дело, когда гости на свадьбу прибывают из разных стран.

Тогда получившийся микс из русских и европейских традиций приобретает совершенно не похожий на классическое торжество оттенок.

Программу вечера и все развлечения нужно продумывать так, чтобы все, что происходит, было максимально понятно и доступно для иностранцев. В Европе не принято предлагать гостям интерактивные развлечения, но все иностранные гости на наших свадьбах в один голос утверждают, что свадьбы с участием русских самые веселые, на которых им довелось побывать.

Кроме того очень важен перевод.
Мы стараемся избегать дословного перевода, а помогаем иностранным гостям понять общий смысл происходящего. В таком случае программа вечера не выглядит затянутой из-за необходимости перевести каждую сказанную фразу во время торжества.

Организация Елизавета Паничкина (Elizaveta Panichkina)
https://mirum-event.ru

Русско-немецкая свадьба, ресторан «Жан Реми»